Попробуйте экспортировать переменные перед запуском скрипта:
50 6 * * export XAUTHORITY && export DISPLAY=:0 && /scripts/alert.sh #mo ...
не забудьте проверить, какой DISPLAY подключен к пользователю, набрав:
w