шифровать внешний диск не работает

ifconfig есть и старая команда, которая все еще широко используется, но если вы начинаете с сетевых команд, вам следует использовать инструмент ip. ip a, который является аббревиатурой для ip addr, является тем, что вы ищете в этом конкретном случае.

Проверьте ip, в большинстве случаев это лучше, чем ifconfig.