LC_TIME=si_LK влияет на ваш выходной сигнал. Попробуйте:
LC_TIME=en_us ls -l
Чтобы внести постоянные изменения, отредактируйте /etc/default/locale.
Вы должны использовать:
[Ф1]если ваш файл содержит пробелов и специальных символов, вы должны использовать:
[Ф2]Примечание: эта команда должна использоваться непосредственно в терминале. Использование этой команды в Shell-скриптинг нужно избегать, поскольку это может вызывать ошибки или противоречивые результаты.