Если вы хотите заменить новую строку и <br>, вы можете использовать
find . -name $1 -print0 | xargs -0 sed -i 's/.*$/&<br\>/'