Dovecot может работать со стандартными mbox, Maildir и собственным экспериментальные нативные высокопроизводительные форматы dbox. [2] Он полностью совместим с их реализацией на серверах UW IMAP и Courier IMAP, а также с почтовыми клиентами, напрямую обращающимися к почтовым ящикам.

Dovecot также включает в себя агента доставки почты (называемого локальным агентом доставки в документации Dovecot), с дополнительной поддержкой фильтрации Sieve.

Dovecot поддерживает различные схемы аутентификации для доступа IMAP и POP, включая CRAM-MD5 и более безопасный DIGEST-MD5.