Похоже, что ваш grub неправильно настроен. Возможно, вам придется отредактировать его, чтобы указать на правильный раздел. Я бы просто посоветовал скачать спасательный диск Grub или попробовать указания с этого сайта:
http://microdotsagamedev.wordpress.com/2007/06/08/repair-your-grub-loader/