Водители oibaf работают с ati мобильность radeon x1400 на ubuntu 16.04?

Вы получаете это сообщение об ошибке, потому что вы изменили переменную среды PATH на аргумент командной строки (${2}), в которой доза не содержит фактического двоичного файла.