Из ваших спецификаций я рекомендую использовать Gwibber, который по умолчанию используется в 11.04.
Интеграция в единстве:
Интегрируется с индикатором сообщений Quicklists в панели запуска. Обновление в реальном времени. Как*?Обновление в реальном времени?
Не через секунды минимум составляет 5 минут для обновления твитов, а также упоминаний и ответов, но серьезно вам это нужно быть быстрее? Это принесет головную боль :).
И галочка Интеграция в Unity .
Перейти к редактированию ---> предпочтения ---> установить минимум до 5 минут.
Перейти к редактированию ---> предпочтения ---> установить минимум до 5 минут. : Если вы действительно нужно обновление в реальном времени; вы можете использовать Gwibber для рабочего стола, но сначала вам нужно установить Adobe Air. Но ему не хватает интеграции с Unity и Ubuntu в целом.