Я получаю ошибку ниже при попытке запустить update-manager в своем Ubuntu 16.04. Похоже, он пытается запустить python3 вместо python2.7.
Запуск sudo update-manager дает:
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/update-manager", line 28, in <module>
from gi.repository import Gtk
File "/usr/local/lib/python3.5/dist-packages/gi/__init__.py", line 39
print url
^
SyntaxError: Missing parentheses in call to 'print'