Что случилось с моим файлом службы Systemd?

Вероятно, это связано с тем, как монтируется диск. Если привод не установлен с надлежащим образом владением, вы не сможете получить к нему доступ. отключите привод с помощью umount. Затем смонтируйте его снова с соответствующими разрешениями: Допустим, ваш UID равен 1000, а диск - FAT-раздел, тогда ваш оператор mount должен выглядеть примерно так

sudo mount -t vfat /dev/sdwhateveryourdriveis ~/mnt -o uid=1000,gid=1000,utf8,dmask=027,fmask=137

Этот флажок параметров (-o) должен установить правильные разрешения для каталогов на вашем диске. используйте значения dmask и fmask выше, и ваш UID для uid