Спецификация темы значка Freedesktop позволяет предоставить несколько изображений для определенного имени значка, где выбранное изображение будет зависеть от запрашиваемого размера.
Предположительно, Audacity предоставляет несколько значков, и это размер на котором изменяется выбор изображения.