В то же время вы можете отключить глобальную систему меню, как описано здесь: Как включить или отключить глобальное приложение?
Вы в основном удаляете приложение-индикатор пакета с помощью следующего command:
sudo apt-get remove indicator-appmenu
Это заставит меню появляться в их собственной традиционной панели меню для всех приложений. Некоторые приложения Ubuntu не очень хорошо работают с этой конфигурацией, хотя это не пуленепробиваемое решение.