Ubuntu продолжает рушиться на моем Stealth Blade Stealth

да, вы можете и для гибкости создать файл userconfig и файл mkdir /var/www/userconfs или все, что хотите изменить имя userconfs, а затем создать определенный файл

vi /var/www/userconfigs/ftpuseraccount

внутри типа, [ f3] (или что бы вы ни захотели получить с помощью dir) guest_username=www-data (владелец ubuntu файла top edit

после обновления вы vsftpd.conf добавили user_config_dir=/var/www/userconfigs (или все, что вы заменили как, эта учетная запись будет иметь доступ к любому указанному sdir yo)