Запуск сложной программы с USB-накопителя без chroot

Эти вещи получают огромное внимание для 11.10, но в 11.04 это не настраивается и не будет исправлено. К счастью, 11,10 всего пару месяцев:)