Вы можете использовать файловую систему UDF в качестве записи пакетов, и она эффективно работает как USB-накопитель (или дискета). См. Эту ссылку.
Например, диски BluRay, а также DVD-диски являются файловой системой UDF. Вам просто нужно сделать это с помощью UDFtools и установить его для чтения / записи.