Как я вижу, Thunderbird работает, вы, очевидно, пропустили важный шаг:
Загрузитесь с живого компакт-диска.То, что вы пытаетесь сделать, было бы реальным эквивалентом жизни, чтобы просить хирурга оперировать себя, дома ...; -)
Итак, подготовьте операционную ( загрузите live CD, чтобы громкость не была заблокирована) и начните работать, доктор! (следуйте инструкциям в https://askubuntu.com/a/489909/45156)