Я только что обновил старую систему Ubuntu LTS от 12.04 Precise Pangolin до 14.04 Trusty Tahr, и для получения работы виртуального сервера потребовалось сочетание намеков в комментариях.
Шаг 0: Попробуйте установить виртуальный бокс через sudo apt-get install virtualbox. В основном это работало, но в конце я получил ошибку «Нет подходящего модуля для запуска ядра». sudo modprobe vboxdrv не удалось, потому что такого модуля не было.
Итак, исправление:
Шаг 0: sudo apt-get install linux-generic linux-image-generic linux-headers-generic linux-signed-generic. apt-get сказал, что первые два уже установлены, и установлены 3-й и 4-й.
Шаг 2: удалите и переустановите виртуальный бокс. sudo apt-get purge virtualbox, а затем sudo apt-get install virtualbox. На этот раз инсталлятор VirtualBox скомпилировал модуль ядра для общего ядра. Woo hoo!
В этот момент виртуальный бокс все еще не работал.
Шаг 2: Перезагрузка.
Теперь [ f6], и я могу запустить виртуальную машину.