У меня была та же проблема на моем Dell Inspiron с 5-м поколением i5 под управлением Ubuntu 14.04. К счастью, я нашел для этого легкое решение. Сначала установите Ubuntu Tweak (следующие команды работают для его установки):
sudo add-apt-repository ppa:tualatrix/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install ubuntu-tweak
Затем перейдите к Fonts, измените опцию Antialiasing с Subpixels Antialiasing (LCD screens only) на Standard Grayscale Aliasing, и все, кажется, работает нормально. Фактически, проблема немедленно появляется / исчезает при изменении настройки, так что это действительно возможная причина.
С отсутствующими буквами может возникнуть проблема с поиском метки «Сглаживание» и т. Д. Вот графическое руководство по тому, как инструмент выглядит с работающими шрифтами, чтобы помочь вам найти, где щелкнуть.
В первом окне вы должны выбрать вкладку «Tweaks» в верхней строке (третья слева - mdash, т. е. центральная), затем «Шрифты» (первая иконка слева в первой строка):
Затем нажмите нижнюю панель выбора и выберите средний вариант (я не могу показать скриншот с открытой панелью выбора, к сожалению, поскольку Ubuntu doesn ' t, похоже, реагирует на меня нажатием клавиши PrtScr, затем: - /)
Аналогичное руководство, как описано выше, но для инструмента Unity Tweak.
После запуска инструмента нажмите «Шрифты» (самый правый значок в третьей строке): [ ! d17]
Затем щелкните отмеченную панель выбора и выберите опцию middle option при ее открытии: