Tomcat8 теперь присутствует в репозиториях и может быть установлен с помощью этой команды aptitude:
sudo apt-get install tomcat8