Ваш вопрос кажется немного двусмысленным.

Прежде всего, и связанный с альтернативой Dreamweaver, я нашел все предложения по всем остальным ответам превосходными, но при поиске альтернативы Dreamweaver, самое близкое приложение - для меня - это проект Amaya. Кажется, что он богаче других альтернатив и немного более изощрен, чем Kompozer.

Снимок экрана из официальной сети здесь для вас, чтобы увидеть его в действии:

Дополнительные скриншоты можно найти, щелкнув следующую ссылку: Amaya

Возможно, вы немного нестабильны или, по крайней мере, это было для меня, но это может а также в соответствии с вашими потребностями.

После игры с редакторами WYSIWYG я предпочитал прямое кодирование с помощью BlueFish, но это не редактор WYSIWYG.

И о предложениях по вашей проблеме с firebug I ничего не могу сказать, извините.

Пожалуйста, дайте нам знать, как вы это сделали, если дадите Амайе шанс.

Удачи!

Изменить

После установки Amaya я считаю, что она еще далека от стабильной, но почему-то она имеет лучшие функции, чем другие приложения, если вы считаете, что другое программное обеспечение является простым текстовым редактором, а Amaya - как редактор WYSIWYG.

Я протестировал то, что вы сказали в своем комментарии, и я обнаружил, что Amaya даже не заметил, что что-то изменилось в файлах / структура / имя папки. Это не соответствует вашим потребностям, связанным с этим.

На следующем снимке экрана вы можете увидеть, что я переименовал папку «resources» в «resources1», и Amaya пока показывает ее как «ресурсы», и нет способ заставить его обновить. Даже после перезапуска программного обеспечения и повторной загрузки проекта Amaya не заметит этого.

Я буду внимательно следить за вашим вопросом, надеясь, что кто-то придет и удалите хорошую альтернативу.

Удачи!