С awk:
... | awk '/CPU temp/ {print $4}'
с grep:
... | grep -oP '^CPU temp.*=.* \K[0-9]+'
с sed:
... | sed -nE 's/^CPU temp.*=.* ([0-9]+).*/\1/p'