Перевод быстро приложений
В этой статье есть ошибка. Согласно веб-сайту Ubuntu, gcc-arm-linux-gnueabi доступен только в репозитории юниверсов с maverick (10.10) (найдите имя пакета на http://packages.ubuntu.com/ или посетите URL http: //packages.ubuntu. com / gcc-arm-linux-gnueabi).
В ясном виде вы можете установить пакеты Linaro с сайта Ubuntu , как описано во второй части статьи. [ ! d4]
1
задан Denis Kovalskiy
13 July 2012 в 10:57
поделиться
1 ответ
В вашем коде вам нужно отметить все ваши строки для перевода, включив их в _(). Например: ^!d0]
import gettext
from gettext import gettext as _
gettext.textdomain('yourappname')
some_string = 'This is not a translatable string'
some_other_string = _('This is a translatable string')
Обратите внимание на приведенные выше инструкции gettext, которые быстро помещаются в каждый исходный файл. Вам нужно будет добавить их в любой исходный файл, содержащий переводимые строки.
1
ответ дан David Planella
25 May 2018 в 08:43
поделиться
-
1Да, я добавляю это, но это не результат – Denis Kovalskiy 13 July 2012 в 14:11
-
2В этом случае, пожалуйста, уточните в своем вопросе. Возможно, было бы полезно опубликовать код онлайн, чтобы я или кто-то другой мог бы взглянуть на него и лучше иметь возможность помочь, а не гадать. Вы можете найти это полезным: askubuntu.com/questions/154129/… – David Planella 13 July 2012 в 14:24
-
3Я опубликовал код на Launchpad bazaar.launchpad.net/~denimnumber1/quickly-ide/trunk/files – Denis Kovalskiy 13 July 2012 в 15:20