Рабочее решение - изменить
AllowSupplementaryGroups false -> true
в /etc/clamav/clamd.conf
restart clamav-daemon