Как исправить плеер в звуковом меню

У меня новая установка 16.04.LTS и Clementine.

Всякий раз, когда я воспроизвожу трек на Clementine, звуковое меню показывает воспроизводимую песню, но не показывает значок «stop». Вместо этого он показывает значок «play», как будто песня была в режиме паузы.

В результате я не могу остановить песню, которая в данный момент воспроизводится, а предыдущая / следующая кнопка тоже не работает.

Я видел ответы здесь о том, как удалить это из звукового меню, но не смог найти решение этой проблемы.

(я не уверен, что это проблема с ОС или приложением.)

Любая помощь будет оценена.