Вероятно, вы столкнулись со своими локалями. Либо добавьте LANG=en_US.UTF-8 в /etc/locale.conf, либо перезагрузите или удалите этот файл вообще (sudo rm /etc/locale.conf && sudo locale-gen en_US.UTF-8 && sudo dpkg-reconfigure locales) и перезагрузитесь.