Если unity-control-center -> Keyboard -> Shortcuts -> Typing -> Compose Key (как было предложено ранее @mhansen), это Disabled, и вы не можете его изменить, установка ubuntu-tweak-tool сделает его изменчивым. См. Также эту тему.