Да, Google Chrome отлично работает на Ubuntu (имеет более высокий уровень использования памяти, чем firefox, но меньше процессора, чем firefox). Разница между Chrome и Chromium заключается в том, что Chromium является открытым исходным кодом, и он немного глючен.