Я использую Mac Host OS и Ubuntu Guest (с рабочим столом lubuntu).
Ответ Дмитрия заставил меня так близко! Но VBoxClient не запускался, когда я искал его с помощью ps и пытался выполнить VBoxClient-all:
$ VBoxClient-all
Failed to connect to the VirtualBox kernel service
Failed to connect to the VirtualBox kernel service
Failed to connect to the VirtualBox kernel service
Failed to connect to the VirtualBox kernel service
Failed to connect to the VirtualBox kernel service
Затем я нашел https://www.virtualbox.org/ticket/9332[!d2 ]
Оказывается, добавление VirtualBox по какой-то причине не запускалось автоматически. Запуск vboxadd вручную разрешил мне затем запустить VBoxClient с включенным буфером обмена.
arin@arin-VirtualBox:~$ sudo /etc/init.d/vboxadd start Starting the VirtualBox Guest Additions ...done. arin@arin-VirtualBox:~$ ps -ef | grep -i vbox arin 2687 22537 0 10:53 pts/1 00:00:00 grep --color=auto -i vbox arin@arin-VirtualBox:~$ sudo /usr/bin/VBoxClient --clipboard arin@arin-VirtualBox:~$ ps -ef | grep -i VBox root 2693 22100 0 10:53 ? 00:00:00 /usr/bin/VBoxClient --clipboard arin 2698 22537 0 10:53 pts/1 00:00:00 grep --color=auto -i VBoxИ теперь копирование / вставка работает!