Быстро уважает переменную $ EDITOR, поэтому, если вы установите ваш редактор как Aptana, тогда quickly edit просто запустит это для вас.
Для этого есть также переменная окружения:
export QUICKLY_EDITOR=aptana
Затем сделайте quickly edit &, чтобы запустить ваш редактор и оставить открытую командную строку для следующих шагов.
Вы можете добавить QUICKLY_EDITOR в свой файл ~/.bashrc, если хотите сохранить его таким образом.