OMGNoooo !!!

Разделы по-прежнему в значительной степени физически определены. Если у вас есть файлы за пределами новых границ раздела, что-то нужно переместить. Кроме того, сама файловая система должна знать, насколько она велика.

Используя что-то, что не понимает, EXT4, скорее всего, испортит файловую систему частично или полностью. Windows уничтожит вашу файловую систему и поработит ваших детей.

Используйте LiveCD для изменения в автономном режиме. Если это слишком медленно, используйте вместо этого быстрый USB-накопитель. Либо это быстрее, чем вам нужно спасти ваши данные и переустановить Ubuntu.