Инструмент для декодирования приложения электронной почты октетного потока

Быстрый и грязный способ может состоять в том, чтобы очистить файл, а затем установить права доступа только для чтения к этому файлу с помощью:

echo "" > ~/.nano_history
chmod 400 ~/.nano_history