В моей системе (Ubuntu 16.04) для экрана входа в систему просто cp с именем root (с помощью sudo) не работает. Вам также может потребоваться убедиться, что владелец / группа monitors.xml - lightdm:lightdm.
sudo chown lightdm:lightdm /var/lib/lightdm/.config/monitors.xml