Я использовал SciDavis, Scilab и MatplotLib. Однако в последнее время я использую ParaView, но это не простая в использовании программа. Предыдущие легко.