Я думаю, что вы запрашиваете CTRL + s, который показывает это диалоговое окно
Если вы хотите искать в nautilus, вы должны использовать [d1 ] CTRL + f, который показывает это диалоговое окно: