Я рекомендую использовать инструмент командной строки scrot, поскольку он прост в использовании и, в отличие от import, поддерживает прозрачность.
Для установки:
sudo apt-get install scrot
Чтобы захватить область экрана:
scrot -s /tmp/foo.png