Возможно, вы захотите запустить сценарий захвата в разделе xinetd. Это может также регистрировать соединения, входящие в начало и / или конец соединения.
Ваш скрипт захвата может делать все, что вы хотите. Он может анализировать данные, если вам нужно или просто подсчитать размер передаваемых данных.
Скорее всего, вы установили Steam через Linux, а не Wine.
Steam (в настоящее время) недостаточно умен, чтобы управлять установками Wine и запускать игры только для Windows через собственный движок. Если вы хотите играть в игры Windows из Steam на Linux, вам нужно будет установить Steam на Wine.
Обратите внимание, что это будет (обычно) означать, что вам нужно иметь дело с двумя установками Steam - и один установлен через Wine. Это просто неудачное состояние игр Linux в настоящее время.
Я настоятельно рекомендую вам использовать PlayOnLinux или какую-то аналогичную утилиту (например, CrossOver) для управления установкой и конфигурацией Wine, поскольку они, как правило, удаляют большую часть сложные конфигурации вин, которые необходимо выполнить. Однако, если вы предпочитаете использовать ванильное вино, вы также можете это сделать.
Скорее всего, вы установили Steam через Linux, а не Wine.
Steam (в настоящее время) недостаточно умен, чтобы управлять установками Wine и запускать игры только для Windows через собственный движок. Если вы хотите играть в игры Windows из Steam на Linux, вам нужно будет установить Steam на Wine.
Обратите внимание, что это будет (обычно) означать, что вам нужно иметь дело с двумя установками Steam - и один установлен через Wine. Это просто неудачное состояние игр Linux в настоящее время.
Я настоятельно рекомендую вам использовать PlayOnLinux или какую-то аналогичную утилиту (например, CrossOver) для управления установкой и конфигурацией Wine, поскольку они, как правило, удаляют большую часть сложные конфигурации вин, которые необходимо выполнить. Однако, если вы предпочитаете использовать ванильное вино, вы также можете это сделать.