Китайские символы отображаются некорректно в записях PDF-файла, открытого программой просмотра PDFXChange

Я установил PDFXChange Viewer, когда я открываю pdf-файл в средстве просмотра, закладки (то есть контуры), которые находятся на китайском языке (показаны на левой панели), отображаются не корректно, а как квадраты. Как я могу правильно их показать?

Китайские иероглифы в закладках раньше отображались в телезрителе, прежде чем переустанавливать Ubuntu с 14.04 по 16.04 и Wine с 1.6 до 2.0.

PDFXChange Viewer

0
задан 12 September 2017 в 20:12

4 ответа

Завершите любые проблемы с японскими шрифтами (и japanese games), запустив мой скрипт:

#! /bin/sh #Root needed clear if [ "$(whoami)" != "root" ]; then echo "You must be root to be able to continue" exit fi #Checks if already installed clear FILES="/var/lib/locales/supported.d/ja" echo "Japanese on WINE:" for file in $FILES do if [ ! -e "$file" ] then echo "Starting..." sudo touch /var/lib/locales/supported.d/ja; sudo echo "ja_JP.UTF-8 UTF-8" >/var/lib/locales/supported.d/ja; sudo echo "ja_JP.EUC-JP EUC-JP" >>/var/lib/locales/supported.d/ja; sudo dpkg-reconfigure locales -u; sudo touch /usr/bin/wine-jp sudo echo "LC_ALL=ja_JP.UTF-8 wine ~/.wine/drive_c/windows/system32/explorer.exe C:" >/usr/bin/wine-jp; sudo chmod +x /usr/bin/wine-jp; echo 'Done, Now type "wine-jp" to test it' else echo "Is already supported" fi done return 0

После этого вы можете использовать мой второй скрипт как необязательный вариант, если хотите, но первый скрипт должен быть выполнено:

#! /bin/sh cd ~/.wine/drive_c && LC_ALL=ja_JP.UTF-8 wine "$(zenity --file-selection --file-filter=""*.exe" "*.EXE" "*.msi" "*.MSI"" 2> /dev/null)"
0
ответ дан 18 July 2018 в 06:58

После моделирования вашей проблемы я пришел к выводу, что эта проблема связана с ограничениями этого инструмента (PDF-XChange Viewer). Такая версия не поддерживает дополнительную языковую поддержку.

В прилагаемом документе встроены шрифты. Таким образом, мы могли видеть их, даже если бы он не был установлен.

Итак, вы должны установить встроенные шрифты , эта версия предлагает поддержку полного языка, среди других функций.

После этого, чтобы ваш интерфейс был хорошо установлен, установите:

Поддержка китайского языка. Языковые пакеты (базовые и китайские) (возможно, это не обязательно для исправления интерфейса, но для включения OCR в китайские документы).

Ниже вы можете увидеть окончательный результат моего моделирования:

1
ответ дан 18 July 2018 в 06:58

Завершите любые проблемы с японскими шрифтами (и japanese games), запустив мой скрипт:

#! /bin/sh #Root needed clear if [ "$(whoami)" != "root" ]; then echo "You must be root to be able to continue" exit fi #Checks if already installed clear FILES="/var/lib/locales/supported.d/ja" echo "Japanese on WINE:" for file in $FILES do if [ ! -e "$file" ] then echo "Starting..." sudo touch /var/lib/locales/supported.d/ja; sudo echo "ja_JP.UTF-8 UTF-8" >/var/lib/locales/supported.d/ja; sudo echo "ja_JP.EUC-JP EUC-JP" >>/var/lib/locales/supported.d/ja; sudo dpkg-reconfigure locales -u; sudo touch /usr/bin/wine-jp sudo echo "LC_ALL=ja_JP.UTF-8 wine ~/.wine/drive_c/windows/system32/explorer.exe C:" >/usr/bin/wine-jp; sudo chmod +x /usr/bin/wine-jp; echo 'Done, Now type "wine-jp" to test it' else echo "Is already supported" fi done return 0

После этого вы можете использовать мой второй скрипт как необязательный вариант, если хотите, но первый скрипт должен быть выполнено:

#! /bin/sh cd ~/.wine/drive_c && LC_ALL=ja_JP.UTF-8 wine "$(zenity --file-selection --file-filter=""*.exe" "*.EXE" "*.msi" "*.MSI"" 2> /dev/null)"
0
ответ дан 24 July 2018 в 18:42

После моделирования вашей проблемы я пришел к выводу, что эта проблема связана с ограничениями этого инструмента (PDF-XChange Viewer). Такая версия не поддерживает дополнительную языковую поддержку.

В прилагаемом документе встроены шрифты. Таким образом, мы могли видеть их, даже если бы он не был установлен.

Итак, вы должны установить встроенные шрифты , эта версия предлагает поддержку полного языка, среди других функций.

После этого, чтобы ваш интерфейс был хорошо установлен, установите:

Поддержка китайского языка. Языковые пакеты (базовые и китайские) (возможно, это не обязательно для исправления интерфейса, но для включения OCR в китайские документы).

Ниже вы можете увидеть окончательный результат моего моделирования:

1
ответ дан 24 July 2018 в 18:42
  • 1
    Благодарю. (1) Китайские шрифты в закладках в PDFXChange Viewer отлично работали под Ubuntu 14.04 и Wine 1.6, поэтому я не уверен, что это проблема зрителя. (2) пишущая машинка не работает в редакторе PDFXChange tracker-software.com/forum3/viewtopic.php?f=62&t=29282 – Tim 13 September 2017 в 16:30
  • 2
    Конечно, это проблема зрителя. Я запускаю Lubuntu 17.04 и Wine 1.8.7. Пожалуйста, нежно отметьте отметку ниже стрелки вниз, чтобы принять этот ответ как лучше. Второй момент - еще одна проблема, с которой имеет дело Tracker Support. благодаря – Redbob 13 September 2017 в 16:51

Другие вопросы по тегам:

Похожие вопросы: