Я думаю, вы можете попробовать этот пост:
Как изменить порядок меню BURG
Вероятно, вы не сможете установить сеанс gnome 17.10 как таковой на Ubuntu 16.04, тем более, что вы указываете оценку стабильности. Тем не менее, вы можете скорее имитировать рабочий стол 17.10 на своем 16.04, установив gnome и два расширения gnome, dash to dock и KStatusNotifierItem / AppIndicator. Затем настройте тире на док-станцию, чтобы она отображалась как панель слева. Док-станция в Ubuntu 17.10 на самом деле является вилкой Dash для стыковки, где параметры настройки были ограничены или скрыты.
Менее «стабильным» решением было бы добавить PPA для более новой версии оболочки gnome. Однако, возможно, это не стоит того. С трехнедельным ожиданием вы сможете установить кандидата на выпуск 18.04, который будет обновляться до версии выпуска в течение недели.
Вероятно, вы не сможете установить сеанс gnome 17.10 как таковой на Ubuntu 16.04, тем более, что вы указываете оценку стабильности. Тем не менее, вы можете скорее имитировать рабочий стол 17.10 на своем 16.04, установив gnome и два расширения gnome, dash to dock и KStatusNotifierItem / AppIndicator. Затем настройте тире на док-станцию, чтобы она отображалась как панель слева. Док-станция в Ubuntu 17.10 на самом деле является вилкой Dash для стыковки, где параметры настройки были ограничены или скрыты.
Менее «стабильным» решением было бы добавить PPA для более новой версии оболочки gnome. Однако, возможно, это не стоит того. С трехнедельным ожиданием вы сможете установить кандидата на выпуск 18.04, который будет обновляться до версии выпуска в течение недели.