Раскладка клавиатуры Ubuntu внутри виртуальной машины всегда противоположна моему клиенту Windows

У меня есть несколько виртуальных машин, работающих под управлением VMWare ESXi, работающих на сервере HP DL380P g6.

Я обращаюсь к своей сети управления на IP 192.168.0.20 моем клиентском ПК, который запускает Windows 10.

Сами виртуальные машины являются безголовыми и безголовыми Ubuntu 18.04, а язык пользовательского интерфейса - английский ( Великобритания), регион является Бельгией, а источником ввода является бельгийский.

Когда я нажимаю кнопку раскладки клавиатуры (где? на ПК с ОС Windows?), макет показывает azerty, но когда я печатаю, выдается qwerty.

Я полагал, что при использовании Alt + Shift он изменяет макет, но проблема в том, что мои клиентские ПК для Windows меняются от azerty до qwerty и моей виртуальной машины с qwerty до azerty, поэтому мой ПК всегда является противоположностью моей виртуальной машины.

Любая идея о том, как изменить это поведение?

Я попробовал loadkeys, setxkbmap уже, но не повезло.