Обычно прошивка hp загружается в устройство во время выполнения, вам не нужно действительно управлять прошивкой, поскольку hplip будет поставляться с последними доступными.
Возможно, вы сможете извлечь прошивку из exe и дать его hplip для вашего принтера, но это будет неприятность.
http://hplipopensource.com/hplip-web//tech_docs/man_pages/index.html