, если вы хотите сохранить файл в vim без выхода из vim, используйте это (для записи):
:w
, и если вы хотите сохранить файл и выйти из редактора vim формы, используйте это w rite и quit):
:wq