Могу ли я иметь значок на моем рабочем столе с несколькими папками?

Нет, это невозможно. Я думаю, все согласны с тем, что это очень хорошая особенность Gnome Shell, поэтому я не удивлюсь, если мы получим аналогичную функцию в Unity.