В gnome-shell меню на верхней панели плоские - подменю не отображается сбоку, как и раньше, но открывается на верхнем уровне:
[/g0]
Есть ли способ изменить поведение? Это жестко закодированная тема, gtk3, тема gnome-shell или что-то еще?