Переключить компоновку с помощью CapsLock и ничего не делать с помощью Shift + CapsLock

Мне нужна компоновка клавиатуры с помощью Caps Lock. Я сделал System Settings -> Keyboard layout -> options -> keys to change layout -> caps lock, и он работает.

Но иногда я нажимаю Shift + Caps Lock, и я сержусь, поэтому Я хочу заблокировать Shift + Caps Lock, чтобы иметь верхний регистр. Как я могу это достичь? Я попытался выбрать System Settings -> Keyboard layout -> options -> Caps Lock behavior -> disable Caps Lock, но после этого Caps Lock не меняет макет, как я хочу.

OS - Ubuntu 11.10

Что я должен сделать, чтобы достичь этого?

Начал баунти