Примечание. Это работает только в том случае, если вы используете Byobu с tmux в качестве внутреннего. См. Другие ответы для Byobu с screen как back-end.
Просто нажмите Shift + F12. Для включения и выключения F-клавиш.
Пример: Запустите htop (конечно, в области Byobu), затем введите Shift + F12, затем, если вы нажмете F12 , вы будете искать в htop-процессах, а не переключаться влево Byobu окно / панель.