Для таких, как я, которые предпочитают командную строку:

Ubuntu 12.10 +:

(протестировано до 16.04)

dconf write /org/compiz/profiles/unity/plugins/unityshell/shortcut-overlay false

Ubuntu 12.04 и ниже:

sudo apt-get install gconf-editor
gconftool-2 --set /apps/compiz-1/plugins/unityshell/screen0/options/shortcut_overlay --type bool false

Для Ubuntu 12.10:

Вы можете отключить это поведение следующим образом:

1. Установить Ubuntu Tweak
2. Откройте метку Твики и выбор Unity [/g6]
3. Теперь вам нужно посмотреть на второй [/g7]
4. Теперь нажмите на кнопку, чтобы отключить эту функцию, поэтому это остается следующим: [/g8]

Я знаю, что это старый поток, но решение dconf больше не работает, по крайней мере, с 16.04 (и, возможно, и раньше).

Для 16.04+ наиболее простым способом является получите инструмент Unity Tweak Tool и перейдите в раздел Обзор-> Дополнительно и снимите флажок «Держать супер для быстрых клавиш»