Для Ubuntu 17.10 вы можете создавать ссылки на боковую панель в файле закладок. В терминале введите
cd .config/gtk-3.0
Затем откройте файл, называемый закладками, с вашим выбором текстового редактора. Я использую vim, поэтому я набираю
vim bookmarks
Добавьте ссылку на каталог (папку), сохраните и выполните перезапуск или выйдите из системы / войдите в систему.