Как я могу навсегда отключить внутренний адаптер WiFi?

В основном я бы сказал «нет». Вы могли бы установить старое ядро ​​из jaunty вручную в новом Ubuntu или просто продолжить обновление и сохранить все старые версии ядра. Новейшие версии разрабатываются и поддерживаются на более новом ядре, но могут и не быть совместимыми. Вы можете загрузиться в другое ядро ​​с помощью загрузчика grub. Если вы не видите меню grub, попробуйте удерживать shift во время загрузки. Хотя вы можете легко исправить проблемы, возникающие с новым ядром. Почему бы не задать вопрос о каждой конкретной проблеме?