Не удается загрузить Ubuntu 11.10 с внешнего USB-накопителя

Измените /etc/nsswitch.conf и измените

hosts:          files mdns4_minimal [NOTFOUND=return] dns

на

hosts:          files dns mdns4_minimal [NOTFOUND=return]

Изменить:

У меня были те же проблемы в течение довольно долгого времени. Я смог разрешить доменные имена из vpn, но я не смог выполнить ping или скручивать их или использовать их в других приложениях. Описанное выше изменение решило это для меня.