Я удалил Ubuntu 14.04 и установил Ubuntu 16.04. После этого с помощью этого в команде Windows работало:
bcdedit /set {bootmgr} path \EFI\ubuntu\grubx64.efi